eTurco; Türkiye’de bulunan vatandaşlarımızın Yurtdışındaki hukuki sorunlarınızı çözmek aynı zamanda da Yurtdışında bulunan vatandaşlarımızın Türkiye’de olan hukuki sorunlarını çözmek için oluşturulmuş bir oluşumdur. 20 tanesi Almanya’nın çeşitli şehirlerinde olmak üzere toplam 51 tane şubesi bulunmaktadır.
eTurco Office sistemiyle oluşturulmuş kurumsal yapı sayesinde; müvekkillerimizin, tarafımıza ulaşması ve dava sürecinde de beraber hareket edebilmek adına hızlı ve kolay sistemler üzerinden işlemler yürümektedir.
Almanya’da yaşayan Türk Vatandaşlarımızın boşanma davalarının sonuçlanmasına ve kesinleşmesine rağmen Türkiye’de evli gözükmeye devam etmektedir. Çünkü devletlerin kendi mahkemelerince vermiş olduğu boşanma kararları; tanıma tenfiz davası açılmadığı takdirde Türkiye’de geçerli hale gelmemektedir.
Bu durum Milletlerarası Özel Hukuk gereğince Türkiye’de boşanmanın tanınması ve tenfizi davasının açılmasını mecbur kılmaktadır. Almanya’da Boşanmasını gerçekleştiren kişiler bu noktada mutlaka tanıma tenfiz davası açmalıdırlar.
Almanya’da ikamet eden Türklerin başka bir Türk vatandaşıyla veya yabancı ülke vatandaşıyla evliliğini Almanya’da noktalaması ve boşanması nedeniyle tanıma tenfiz davası açmaması durumunda aleyhe bazı hukuki sonuçlar ortaya çıkmaktadır.
Söz konusu hukuki sonuçlar şunladır;
1-Almanya’da boşanma nedeniyle Türkiye’de boşanmanın tanınması ve tenfizi davası açılmadığı takdirde eski eşinizin yasal mirasçılık statüsü devam etmektedir. (Bu durum ileride mirasın paylaşımı sırasında sizi ve mirasçılarınıza zarar verebilir)
2-Almanya’da boşanmanıza rağmen Türkiye’ de tanıma-tenfiz davası açmadığınız takdirde Türk kurumları nezdinde evli gözükmeye devam edersiniz. Bu nedenle tekrar evlenmek istediğiniz takdirde bu durum karşınıza çıkacaktır.
Tarafımıza yapılan başvurular neticesinde çoğu vatandaşımızın tanıma tenfiz davasından haberi dahi olmadığı sıkça tanık olmaktayız.
Boşanmanın tanınması ve tenfizi davası için gerekli evrakların eTurco ekibi tarafından toplanması sonrasında tanıma tenfiz avukatı vasıtasıyla işlemlerinizi tamamlamanız yeterli olacaktır.
ALMANYA’DA GERÇEKLEŞEN BOŞANMA DAVASI NEDENİYLE OLUŞACAK TANIMA TENFİZ DAVASINDA GEREKLİ BELGELER NELERDİR?
1-Almanya’da Boşanma Davası sonucunda verilen Almanca mahkeme kararının ıslak imzalı aslı.
2-Almanya’da Boşanma Davası sonucunda verilen mahkeme kararının kesinleştiğini gösterir şerh yahut belge.
3-Almanya’ da verilen mahkeme kararına ve kesinleşme şerhi veya belgesine Almanya Mahkemesi veya yetkili makamca 1961 Lahey Konvansiyonu’ na göre Apostille evrakı eklenmesi.
4-Almanya mahkemesinin vermiş olduğu kararın, kesinleşme şerhinin ve apostille tasdikinin yeminli Türkçe tercümana çevirisi.
5-Yeminli tercümeye konsolosluk onayı.
6-Avukatınıza verilecek özel tanıma tenfiz vekâletnamesi.
Almanya’da Boşanma ve bu boşanmaya ilişkin kararların tanınması ve tenfizi davası için Türkiye’ye gelmenize gerek yoktur. Ancak avukatlarımızla görüşme sırasında, tatil ve izin günlerinizi söylemeniz takdirde avukatlarımızla birlikte duruşmaya girebilme durumu oluşturulabilir, ancak zorunluluk bulunmamaktadır. Gerek Türkiye’de bulunan avuklarımız gerekse Almanya’da bulunan avukatlarımız sizinle bütün detayları paylaşacaktır.
Not: Gerekli evrakları avukatlarımızla birlikte toplamanız mümkündür. Detaylı bilgi için iletişim adreslerimizi kullanabilirsiniz.
Ofislerimize ulaşmak ve detaylı bilgi almak için buraya tıklayabilirsiniz.
